June 29, 2014

June Favorites 2014!

June is almost over, it's time to reveal my favorites of the month! As usual, you can click on each product name to read the full review (and see the swatches!). 

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Favoris de juin!

Le mois de juin est bientôt terminé, il est maintenant temps de vous révéler mes coups de coeur du mois! Comme d'habitude, vous pouvez cliquer sur le nom de chaque produit pour lire mon article plus détaillé (et voir les swatches s'il y a lieu!).

(You speak english? Click here!)


June 26, 2014

Make Up For Ever Aqua Matic Waterproof Glide-On Eye Shadow in S-60

As you may know already, Make Up For Ever recently launched a new range of Waterproof Glide-On Eye Shadows : Aqua Matic! Available in 10 shades, these pencils are highly pigmented, waterproof and smudge-proof.

(Vous parlez français? Cliquez ici!)

Ombre Yeux Glissante Waterproof Aqua Matic S-60 de Make Up For Ever

Comme vous le savez peut-être déjà, Make Up For Ever a récemment lancé une nouvelle gamme d'Ombres Yeux Waterproof : les Aqua Matic! Disponibles en 10 nuances, ces crayons sont très pigmentés, waterproof et résistants aux frottements.

(You speak english? Click here!)

June 23, 2014

The Body Shop Beautifying Oils (Coconut, Mango, Cocoa Butter, Strawberry, Brazil Nut)

I love dry oils. Sadly, not many brands are selling them. So when I received an order from The Body Shop recently, which contained a Beautifying Oil, I was pleasantly surprised to find out that these oils are in fact, dry oils! (I had no idea because the french version of the website doesn't say it's a dry oil!) Needless to say I didn't wait too long to order more, I can't resist a good dry oil!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)

The Body Shop Beautifying Oils Coconut Mango Cocoa Butter Strawberry Brazil Nut Review Photos

Huiles de beauté du Body Shop (Noix de Coco, Mangue, Beurre de Cacao, Fraise, Noix du Brésil)

J'adore les huiles sèches. Malheureusement, peu de compagnies en vendent. Alors lorsque j'ai reçu une commande de chez The Body Shop récemment, qui incluait une Huile de Beauté, j'ai été agréablement surprise de découvrir que ces huiles sont en fait, des huiles sèches! (Je n'en avais aucune idée car le site en français ne dit pas que ce sont des huiles sèches!) Inutile de vous dire que je n'ai pas attendu très longtemps avant d'en commander d'autres, je ne peux simplement pas résister à une bonne huile sèche!

(You speak english? Click here!)

June 19, 2014

Dose of Colors Lipsticks in Soft Touch and Sorbet (New shades!)

Have you heard of the brand Dose of Colors? Created by the talented Anna Petrosian, this brand currently offer lashes, lipsticks and lipglosses. The lipsticks have been on back order for months, so when I heard that there would be a restock, I quickly ordered a couple of them, including the 2 new shades : Soft Touch and Sorbet.

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Rouges à lèvres Soft Touch et Sorbet de Dose of Colors (Nouvelles nuances!)

Avez-vous entendu parler de la marque Dose of Colors? Créée par la talentueuse Anna Petrosian, cette marque offre présentement des faux-cils, rouges à lèvres et brillants à lèvres. Les rouges à lèvres étaient sold out depuis des mois, alors lorsque j'ai vu qu'ils étaient à nouveau disponibles, je me suis empressée d'en commander quelques uns, dont les 2 nouvelles nuances Soft Touch et Sorbet.

(You speak english? Click here!)


June 16, 2014

PUPA Milano Miss Pupa Ultra Brilliant Lipstick in #300 Pop Pink

If you read my blog on a regular basis, you may know that I dislike sticky lip products. I absolutely adore the glossy finish of lip glosses but I can't stand most of them because they are way too tacky for my taste. So when I received this Miss PUPA Ultra-Brilliant lipstick recently, I was very curious to try it! A lipstick with a glossy finish? Yes, please!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Rouge à lèvres Ultra-Brillant Miss Pupa #300 Pop Pink de Pupa Milano

Si vous lisez mon blogue régulièrement, vous savez probablement déjà que je déteste les produits pour les lèvres qui ont une texture collante. J'adore le fini lustré des gloss, mais je ne supporte pas la majorité de ceux-ci car ils sont trop collants à mon goût. Bref, inutile de vous dire que lorsque j'ai reçu le rouge à lèvres Ultra-Brillant Miss Pupa récemment, j'étais très curieuse de l'essayer! Un rouge à lèvres au fini glossy? Oh que oui!

(You speak english? Click here!)


June 14, 2014

Bioderma Sebium H2O and Sensibio H20 Micelle Solutions

To be honest, I'm not a huge fan of micellar waters : Nothing compares to washing your face with a cleanser that you have to rinse off with water. But sometimes, I like to use wipes or micellar waters when I'm too lazy or tired to remove my makeup!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Solutions Micellaires Sébium H2O et Sensibio H20 de Bioderma

Pour être honnête, je ne suis pas une grande fan des eaux micellaires : Rien n'est comparable à la sensation de peau propre que procure un nettoyant qui se rince à l'eau. Mais parfois, j'aime utiliser une lingette démaquillante ou une eau micellaire pour enlever mon maquillage lorsque je suis trop fatiguée ou paresseuse! 

(You speak english? Click here!)


June 10, 2014

Clarins Extra-Comfort Anti-Pollution Cleansing Cream

Enriched with moringa extract, shea and mango butters, the new Clarins Extra-Comfort Anti-Pollution Cleansing Cream claims to perfectly remove makeup and eliminate all traces of pollution while nourishing and moisturizing the skin. 

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Crème Douce Démaquillante Anti-Pollution de Clarins

Enrichie d'extraits de moringa, de beurres de karité et de mangue, la nouvelle Crème Douce Démaquillante Anti-Pollution de Clarins est conçue pour enlever parfaitement le maquillage et éliminer toute trace de pollution, tout en nourrissant et hydratant la peau.

(You speak english? Click here!)


June 7, 2014

May Favorites 2014!

May is officially over, it's time to reveal my favorites of the month! As usual, you can click on each product name to read the full review (and see the swatches!). 

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Favoris de mai!

Le mois de mai est terminé, il est maintenant temps de vous révéler mes coups de coeur du mois! Comme d'habitude, vous pouvez cliquer sur le nom de chaque produit pour lire mon article plus détaillé (et voir les swatches s'il y a lieu!).

(You speak english? Click here!)


June 5, 2014

The Body Shop Body Sorbets (Strawberry, Mango, Satsuma)

I'm totally obsessed with The Body Shop lately, and everytime I receive an order and fall in love with a new scent, I have a hard time restraining myself from purchasing the whole collection! They released a brand new product this month which I think is pretty cool! Available in 5 scents, the Body Sorbets are made with Community Fair Trade Aloe Vera and melts on the skin thanks to the breakthrough sorbet texture.

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Les Sorbets Corporels du Body Shop (Fraise, Mangue et Satsuma)

Je suis complètement accro aux produits de chez Body Shop ces temps-ci, à chaque fois que je reçois une commande et tombe en amour avec une nouvelle fragrance, j'ai de la difficulté à me retenir pour ne pas acheter toute la collection! D'ailleurs, ils ont ajouté une belle nouveauté ce mois-ci, que je trouve pas mal géniale! Disponible en 5 fragrances, les Sorbets Corporels contiennent de l'aloe vera issu du Commerce Équitable et fondent sur la peau grâce à leur texture 'sorbet' innovatrice.

(You speak english? Click here!)


June 1, 2014

Nuxe 'I am Prodigious!' Multi-Purpose Dry Oil

Nuxe's famous Huile Prodigieuse Or comes in a new limited edition packaging this summer! This multi-purpose shimmery oil contain 6 precious oils (Camellia, Borage, Hazelnut, St. John's Wort, Macadamia and Sweet Almond) and can be used on the face, body and hair.

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Huile Prodigieuse Or 'I am Prodigious!' de Nuxe

La fameuse Huile Prodigieuse Or de Nuxe arbore un tout nouveau look estival pour un temps limité! Cette huile sèche multi-fonctions est composée de 6 huiles végétales précieuses (Camélia, Bourrache, Noisette, Millepertuis, Macadamia et Amande Douce) et peut être utilisée sur le visage, le corps et les cheveux.

(You speak english? Click here!)