March 31, 2015

Vichy Ideal Body Serum-Milk

Vichy has recently launched a new body care range : Ideal Body. Formulated with LHA (exfoliate), 10 fundamentals oils and hyaluronic acid (hydrate), these products are designed to hydrate and improve skin's firmness and smoothness.

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Lait-sérum Ideal Body de Vichy

Vichy a lancé récemment une nouvelle gamme de soins pour le corps : Ideal Body. Formulés à base de LHA (exfolie), de 10 huiles fondamentales et d'acide hyaluronique (hydrate), ces soins sont conçus pour hydrater, raffermir et lisser la peau.

(You speak english? Click here!)


March 27, 2015

Rodial Make-Up Range (Part 1)

Have you ever heard of Rodial? This luxury British brand specializes in skincare and offers a natural alternative to plastic surgery procedures. Well, they just launched a line of makeup (and brushes!) and it will launch very soon at Murale!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


La gamme de maquillage Rodial (Partie 1)

Avez-vous déjà entendu parler de Rodial? Cette marque de luxe Britannique se spécialise en soins de la peau et offre une alternative aux chirurgies plastiques. Hé bien, ils ont récemment lancé leur toute première gamme de maquillage (et de pinceaux!) et celle-ci sera disponible très bientôt chez Murale!

(You speak english? Click here!)


March 20, 2015

Make Up For Ever Pro Sculpting Duo #1 Pink Beige and Brush #156

Contouring your face without any visible trace of powder on your skin? This is what Make Up For Ever has to offer with their new Pro Sculpting Duos, a gel-powder formula without talc!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Le Pro Sculpting Duo #1 Beige Rosé et le pinceau #156 de Make Up For Ever

Sculpter votre visage sans aucune trace de poudre visible sur votre peau? C'est ce que Make Up For Ever nous propose avec la formule gel-poudre et sans talc du tout nouveau Pro Sculpting Duo!

(You speak english? Click here!)


March 17, 2015

La Roche-Posay Effaclar BB Blur Anti-Shine Unifier

Suitable for combination to oily skin, the new La Roche Posay Effaclar BB Blur associates the unifying action of a Beauty Balm with a breakthrough optical effect. This product is supposed to mattify skin all day long and blur the look of pores and imperfections!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Soin Unifiant Anti-Brillance Effaclar BB Blur de La Roche-Posay

Conçu pour les peaux mixtes à grasses, le tout nouveau Effaclar BB Blur de La Roche-Posay associe le pouvoir unifiant d'un Baume Beauté à un effet optique innovant (BLUR). Ce soin unifiant est censé matifier la peau toute la journée et estomper l'apparence des pores et imperfections!

(You speak english? Click here!)


March 12, 2015

MAC Bao Bao Wan Collection (Forbidden Sunrise, Burmese Kiss and Summer Opal)

I haven't reviewed a MAC collection in a while, mainly because their new collections sells so fast that I barely have time to test the products before everything is sold out! I don't see the point of talking about something that isn't available anymore, but the Bao Bao Wan collection was too pretty to pass up!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


La collection Bao Bao Wan de MAC (Forbidden Sunrise, Burmese Kiss et Summer Opal)

Je n'ai pas écrit d'article pour une collection MAC depuis un bon moment, surtout parce que leurs nouvelles collection se vendent tellement vite que je n'ai pratiquement pas le temps de tester mes achats avant que les produits ne soient tous vendus! D'habitude je ne vois pas tellement l'intérêt de parler d'un produit qui n'est plus disponible, mais cette collection était bien trop jolie pour passer à côté!

(You speak english? Click here!)


March 6, 2015

The Body Shop Drops of Youth Skincare Range

Created for the first signs of ageing, The Body Shop's Drops of Youth range is enriched with Edelweiss stem cells which is known to help enhance skin surface renewal. I tested the whole range since the past few weeks, including the new Bouncy Sleeping Mask and Wonderblur!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)

La gamme de soins Drops of Youth du Body Shop

Créé pour combattre les premiers signes de l'âge, la gamme Drops of Youth du Body Shop est enrichie en cellules souches d'Edelweiss, un ingrédient reconnu pour favoriser le renouvellement de la surface de la peau. J'ai testé la gamme complète depuis quelques semaines, incluant le tout nouveau Masque de Nuit Effet Rebond et le Wonderblur!

(You speak english? Click here!)

March 3, 2015

Kat Von D Shade + Light Contour Palette

So it seems like every makeup brand came out with a contour kit in the past few months, and while I think it's not really necessary to have more than one contour palette.. I couldn't resist and bought the new Kat Von D's Shade + Light contour palette to see if it's as good as it seems to be!

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Palette de contour du visage Shade + Light de Kat Von D

On dirait bien que toutes les compagnies de cosmétiques ont sorti un kit de contour du visage au courant des derniers mois, et bien que je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'en avoir plusieurs.. je n'ai pas pu m'empêcher d'acheter la palette Shade + Light de Kat Von D afin de voir si elle en vaut vraiment la peine!

(You speak english? Click here!)


March 1, 2015

February Favorites 2015!

February is over, it's time to reveal my favorites of the month! As usual, you can click on each product name to read the full review (and see the swatches!).

(Vous parlez français? Cliquez ici!)


Coups de coeur de février!

Le mois de février est terminé, il est maintenant temps de vous révéler mes coups de coeur du mois! Comme d'habitude, vous pouvez cliquer sur le nom de chaque produit pour lire mon article plus détaillé (et voir les swatches s'il y a lieu!).

(You speak english? Click here!)